鬼畜眼鏡主題歌：C.G mix (I've)／BGM：吉田勝弥、北原慎治
(完整版的中文翻譯還是沒找到= =)
灰色の街 凍えた雑踏
ha i i ro no ma chi i ko go e ta za tto u
見慣れた景色 消えていく
mi na re ta ke shi ki ki e te i ku
鏡に映る 現実は真実
ka ga mi ni u tsu ru ge n ji tu ha shi n ji tsu
暗闇の中 もがいて
ku ra ya mi no na ka mo ga i te
繰り返される 痛みの中で
ku ri ka e sa re ru i ta mi no na ka de
手に入れたのは 偽りのKiss
te ni i re ta no wa i tsu wa ri no Kiss
重ね合わせた 肌のぬくもり
ka sa ne a wa se ta ha da no nu ku mo ri
一夜限りの 魅惑の果実
i chi ya ka gi ri no mi wa ku no ka ji tsu
消えた記憶の 欠片に眠る
ki e ta ki o ku no ka ke ra ni ne mu ru
後悔の跡 失った過去
ko u ka i no a to u shi na tta ka ko
夕立の中
yu u da chi no na ka
立ちつくす君 かすんでゆく
ta chi tsu ku su ki mi ka su n de yu ku
Under the darkness
閉じこめた衝動 解き放つ
to ji ko me ta sho u do u to ki ha na tsu
I wanna be destrucked
打ち寄せる希望を
u chi yo se ru ki bo u wo
鮮やかな絶望に変えて
a za ya ka na ze tsu bo u ni ka e te
Under the darkness
駆け抜ける感情 突き刺さる
ka ke nu ke ru ka n jo u tsu ki sa sa ru
I don't need any regret
仕組まれた運命
shi ku ma re ta u n me i
この手で砕いて
ko no te de ku da i te
何かが変わる 動き始めてる
na ni ka ga ka wa ru u go ki ha ji me te ru
退屈な日々 終わっていく
ta i ku tsu na hi bi o wa tte i ku
支配されてる 足枷をはずし
shi ha i sa re te ru a shi ka se wo ha zu shi
蠢く欲望 戻れない
u go me ku yo ku bo u mo do re na i
確かめ合った 互いの背中
ta shi ka me a tta ta ga i no se na ka
止むことのない 鈍い痛みに
ya mu ku to no na i ni bu i i ta mi ni
狂わされてた 時計の針を
ku ru wa sa re te da to ke i no ha ri wo
少しずつでも 取り戻してゆく
su ko shi zu tsu de mo to ri mo do shi te yu ku
切り離された 過去と未来は
ki ri ha na sa re ta ka ko to mi ra i ha
置き去りのまま 失われてゆく
o ki sa ri no ma ma u shi na wa re te yu ku
堕ちてきた闇 消える幻
o chi te ki ta ya mi ki e ru ma bo ro shi
届かないまま
to do ka na i ma ma
Under the darkness
閉じこめた衝動 解き放つ
to ji ko me ta sho u do u to ki ha na tsu
I wanna be destrucked
打ち寄せる希望を
u chi yo se ru ki bo u wo
鮮やかな絶望に変えて
a za ya ka na ze tsu bo u ni ka e te
Under the darkness
駆け抜ける感情 突き刺さる
ka ke nu ke ru ka n jo u tsu ki sa sa ru
I don't need any regret
仕組まれた運命
shi ku ma re ta u n me i
この手で砕いて
ko no te de ku da i te
Under the darkness
閉じこめた衝動 解き放つ
to ji ko me ta sho u do u to ki ha na tsu
I wanna be destrucked
打ち寄せる希望を
u chi yo se ru ki bo u wo
鮮やかな絶望に変えて
a za ya ka na ze tsu bo u ni ka e te
Under the darkness
駆け抜ける感情 突き刺さる
ka ke nu ke ru ka n jo u tsu ki sa sa ru
I don't need any regret
仕組まれた運命
shi ku ma re ta u n me i
壊してく今を
ko wa shi te ku i ma wo
以上歌詞轉自：熊的無責任發言區
對這首歌真是太有愛了=∀=♥
於是晚上不好好睡覺就急著把它放上來了(去死)
留言列表
